Kugaaruk

Naunaitkutaq Makpiraaq:
Avikturhimaninnga: Kitikmeotmi
Inuqaqtuq: 688 (92pusantguyut Inuinnauyut)
Nunauyami Napayut: 68° 32.4' N, Nunauyami Nalruyut: 89° 48.0' W
(2,070 km tununnganikivataani Inmintinmit)

Kugaaruk –Qablunaamik taiyauyuugaluaq Pelly Bay-mik – ittuq uumani  tununnganivyak kivataaniani Ukiuqtaqtuqmi hinaani, hivuraani Kangirhua Boothia-mit.

Kugaaruk qangaraaluknitamik ittut nunagiyaat Netsiligmiutanut - inuit nattirmiutat. Qangaraaluknitaq tariukkut qayakkuqtut ayuittamiknik talvani tatja atuinnaqtauyuq qablunaat pulaarviunginnaqtauyumik, aullaaqtunik ikayuqtiqaqhutik aullaarviuyuq angunahuarviuginnarialiklu tamainnut ayuittuutiqaqtunut. Qinmikkuuqhutik, qilalukkanik qunngiarhutik, iqalukhiuqtunik, unalu pihuuyarluni mayuarlugilluuniit kingingningit mayuarlugilluuniit kingingningit inuknut aliagiyauyut Kugaarukmi.

Pipkaitjutautiuyut Nautqilimaittut Nalvaaqtauhunnguyut nunguhunnguyullu huratjat, nauttiat, hunavaluilluuniit nunanngani hapkuninnga piqaqtut: gold-nik unalu diamond-nik.

Inuit Amihuuningit Naunaitkutaq - Kugaaruk: Naqillugu Angikliyuumirumagukni

Inuqaqtuq Naunaitkutingit pihimayuq Inuknik Naunaiyainiq Kaanata 2006mi Naunaiyarmata