Main Content

Cambridge Bay

Région

Kitikmeot

Population

1477
% Inuit
80.00%
Coordonnées
69° 6.6' N, 105° 8.4' W

Distance

1 790 km au nord d’Edmonton

La communauté de Cambridge Bay, située sur la côte sud de l’île Victoria, est le centre administratif et des transports de la région de Kitikmeot. La communauté est bien desservie et la plupart des commodités modernes y sont facilement accessibles. Kitikmeot Foods Ltd., l’une des trois usines de transformation primaire au Nunavut, est exploitée à longueur d’année et offre principalement de l’omble chevalier et du bœuf musqué.

La langue traditionnelle de la région est l’inuinnaqtun, qui s’écrit avec l’alphabet latin plutôt qu’avec les syllabaires du système inuktitut. Le nom inuinnaqtun de Cambridge Bay est Ikaluktutiak, ou « bon lieu de pêche », car les lacs et les rivières des environs sont reconnus pour leur pêche exceptionnelle. Des activités de chasse et de pêche guidées sont disponibles, et la communauté est la porte d’entrée vers l’un des pavillons naturels du Nunavut. Le parc territorial Ovayok (Mont Pelly), situé à environ 15 km à l’est de Cambridge Bay, offre du camping, des sentiers de randonnée, l’observation de bœufs musqués et des panneaux d’interprétation qui présentent le site, un point d’intérêt important et une source de légendes inuites.

Les ressources potentielles non renouvelables dans la région comprennent l’or, les diamants, l’uranium, les métaux précieux, les métaux communs et les minéralisations de nickel-cuivre-éléments du groupe du platine.

Aménagement du territoire

Plan d’aménagement du territoire approuvé

La communauté de Cambridge Bay n’est pas encore régie par un plan d’aménagement approuvé.

Plan provisoire d’aménagement du Nunavut

Entre 2004 et 2011, le personnel de la CAN s’est rendu dans toutes les communautés du Nunavut pour mener des entrevues individuelles sur la « cartographie de l’utilisation et l’occupation du territoire » afin de recueillir, « de mémoire d’homme », des renseignements sur les activités traditionnelles d’utilisation des terres. Ces renseignements sur l’utilisation des terres dans les communautés sont inclus dans la version provisoire du plan et ont été utilisés pour appuyer les décisions.

La Commission s’est rendue dans la communauté les 3 et 4 mars 2014 lors des réunions de participation communautaire concernant la version provisoire du plan.

Des renseignements ont été partagés mutuellement avec les participants à Cambridge Bay conformément à la stratégie de consultation de la Commission d’aménagement du Nunavut.

Les points de vue et les commentaires de la communauté ont été très instructifs dans le processus continu d’élaboration et de révision du Plan provisoire d’aménagement du Nunavut. En particulier, tous les domaines d’importance que la communauté a identifiés sont inclus dans la version provisoire du plan à titre de « Priorités et valeurs communautaires ».